Американец в Красной Армии

Американец в Красной Армии. Его воспоминания о Великой Отечественной Войне

Обычно героями произведений о Великой Отечественной Войне становятся уроженцы Москвы Ленинграда или других городов и областей СССР. Но сегодня речь пойдет об уникальном случае, ведь этот красноармеец родом из США .

История Никласа Бурлака очень занимательна. Его отец, Гарри Бурлак (или Сергей Коваленко) был родом из России, во время революции он был на стороне большевиков , но после эмигрировал в США (о судьбе эмигрировавших белогвардейцев можно почитать здесь ). Изначально, на чужбине у Гарри все складывалось хорошо- свой дом в рассрочку, жена, четверо детей. Сам он работал на заводе в Бетлехэм-Сити в Пенсильвании . Но пришла Великая Депрессия ,а с ней и гибель "Американской мечты" для Гарри.

С работой везде были проблемы,а ему требовалось кормить семью и тогда в 1934 году он принял решения взять семью и вернутся в СССР (за исключением старшей дочери,она осталась в США). По возвращению он начал работать на заводе им.

Кирова в селе Макеевка. Там же его сын Никлас окончил школу и стал добровольцем Красной Армии .

Никлас как и все русские люди пережил все тяготы войны и прошел долгий путь от Курской Дуги до Берлина. Вот что сам Бурлак писал в своих мемуарах:

Чтобы попасть на фронт , Никлас порвал свой паспорт и не говорил ,что он родом из США. Разумеется об этом всё равно узнали, но его как хорошего солдата решено было оставить . (Кстати об инструкциях ,которые получали солдаты США на случай встречи с красноармейцами можно прочитать здесь ).

Рисунок Т-34-85 на котором воевал Никлас из его дневника Источник: Бурлак Н. Г. Американский доброволец… М., 2013

В своих записях он рассказывает и о том, как проходило его военное обучение:

В дальнейшем он рассказывает, что когда увидел настоящую войну он испугался и пал духом. Примечательно ,что автор не выставляет себя героем, и рассказывает всё как есть. Вот заметки из его дневника:

Самолеты Люфтваффе

С сослуживцами у Бурлака сложились хорошие отношения . Когда старшие офицеры спрашивали зачем он пришел воевать в Красную Армию он говорил: «против немецко-фашистских агрессоров, которые угрожают своим нашествием не только странам всей Европы, но и моей родине — Соединенным Штатам Америки!» ,а в дальнейшем ему даже разрешили говорить: «Служу победе над фашизмом!» ,вместо обычного — «Служу Советскому Союзу» . Он вместе с сослуживцами ругал Рузвельта за то, что он не хотел открывать второй фронт,но был и забавный эпизод:

Американская тушенка поставленная по Ленд-лизу.

Бурлак очень ценил русских людей и своих сослуживцев. А после он вообще написал, что выжил в этой войне только благодаря им:

Но Никлас тоже был очень честным и порядочным человеком, поэтому он очень остро реагировал на случаи несправедливости , которые тоже имели место быть в Красной Армии. Например он с грустью и злобой вспоминает случай, когда одного из ребят по имени "Сашок" не успели взять на поезд, он в это время прощался с матерью, а потом объявили дезертиром и расстреляли . Видел Бурлак и отношение командования к простым солдатам и даже шутил с друзьями на эту тему:

— А ты знаешь, что случится с маршалом Жуковым, если маршал Конев повесит на куполе Рейхстага красный флаг Победы раньше?

— Жуков пустит себе пулю в лоб.

— Да! — подтвердил с нажимом Троев. — А знаешь, что бы случилось, если бы англо-американские войска взяли Берлин?

— Что же? — вновь спросил я.

Н. Бурлак в 2016 году

Сравнивая жизнь в Советской России и США он говорил ,что :

После войны Никлас служил в Германии, а в 1994 году вернулся в США где и прожил до 2016 года. Вот так ,гражданин двух стран прошел через пекло Второй Мировой Войны, побывал в двух совершенно разных странах и прожил долгую и наверняка счастливую жизнь.

Спасибо за прочтение статьи! Ставьте лайки , подписывайтесь на мой канал ,это мне очень поможет ! Буду рад видеть Ваши комментарии ,да мне интересно Ваше мнение, даже если оно не совпадает с моим:)